Creating a cozy home is an art that combines comfort, warmth, and personal style